Skip to main content

Cookie Policy

Que sont les cookies?

Un cookie est un petit fichier sauvé par le serveur d’un site web dans le navigateur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile lorsque vous visitez ce site web. Un cookie contient un code unique qui permet de reconnaître votre navigateur. Les cookies peuvent être placés par le serveur du site internet que vous visitez ou par des partenaires avec lesquels ce site internet collabore. Le serveur d’un site internet peut uniquement lire les cookies qu’il a lui-même placés, il n’a accès à aucune autre information se trouvant sur votre ordinateur. L’objectif des cookies est d’apporter une interaction plus facile et plus rapide entre le visiteur et le site internet. En outre, les cookies aident le visiteur à naviguer entre les différentes parties du site internet.

Utilisation des cookies

Vous trouverez ci-dessous une liste des cookies qui sont utilisés sur ce site internet.
Si vous n’autorisez pas l’utilisation de ces cookies, certaines pages ou fonctionnalités ne fonctionneront pas comme ils le devraient. Ce site internet n’a aucun contrôle sur la distribution de cookies de sites tiers.

  • Cookies directs : sont créés ou envoyés par le site internet lors de votre visite.
  • Cookies indirects : sont créés ou envoyés par une partie tierce lors de votre visite sur une des pages web (par ex. des cookies de Google, Twitter & Facebook).
  • Cookies fonctionnels : destinés à faciliter le fonctionnement du site internet (par ex. des cookies qui retiennent le choix de votre langue, votre nom d’utilisateur, …). Les cookies fonctionnels font partie des cookies directs. Functionele cookies behoren ook tot de directe cookies.
  • Cookies de confort : sont placés sur le site internet pour les statistiques, pour des objectifs commerciaux et sociaux ou pour créer des profils d’utilisation généraux. Ils rendent la navigation plus confortable, plus simple et plus adaptée. Ces cookies peuvent être directs ou indirects. Comfortcookies dragen bij tot het surfen comfortabeler, eenvoudiger en gebruiksvriendelijker te maken. Dit soort cookies kunnen zowel directe- als indirecte cookies zijn.
  • Cookies à des fins de statistiques enregistrent les pages consultées du site internet. (par exemple Google Analytics);
  • Cookies pour les réseaux sociaux veillent à ce que le contenu du site internet visité peut être partagé sur les réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, Google+, … (liste non-exhaustive).
  • Cookies permanents : ils restent sur le disque dur pour une période longue, prédéfinie ou jusqu’à ce que vous les effaciez. Ils sont activés lorsque vous visitez le site internet concerné. Cela vaut surtout pour les cookies provenant des réseaux sociaux. Les cookies permanents sont dans la plupart des cas des cookies de confort.
  • Cookies de session ou cookies temporaires : ils confèrent au visiteur une expérience de surf plus personnalisée. Cela commence lors de l’ouverture du navigateur et se clôture lors de la fermeture du navigateur. Une fois le navigateur fermé, tous les cookies de session sont directement effacés. Les cookies temporaires font partie des cookies fonctionnels.

De plus amples informations sur les cookies ?

Vous pouvez refuser l’installation des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez également, à tout moment, supprimer les cookies déjà installés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. Pour plus de détails, vous pouvez toujours vous référer à la rubrique “Aide” de votre navigateur.